“innumerable”是一个形容词,意思是“无数的;数不清的”,常用来描述数量庞大到难以计算的事物。在用法上,它一般作定语修饰名词,也可用于一些特定句式中表达强调。
“innumerable”源自拉丁语,由“in-”(表示否定)和“numerare”(意为“数,计数”)组合而来,基本含义就是数量太多,无法进行计数,强调数量之庞大,给人一种数量无穷无尽、难以估量的感觉。例如,当我们说“innumerable stars in the sky”(天空中无数的星星),就是在强调星星数量多得难以数清。
1、 作定语修饰名词
这是“innumerable”最常见的用法,直接放在所修饰的名词前面,用来描述该名词所代表的事物数量众多。例如:
Innumerable books have been written on this topic.(关于这个话题已经写了无数的书。)
这里“innumerable”修饰“books”,表明书的数量多得无法计算。
The ocean is home to innumerable species of fish.(海洋是无数种鱼类的家园。)
“innumerable”修饰“species of fish”,强调鱼类种类之多。
2、 用于强调句式
在一些强调数量多的语境中,“innumerable”可以与其他表达结合,起到更加强调的作用。例如:
There are innumerable reasons why we should protect the environment.(我们有无数个理由应该保护环境。)
这种表达通过强调理由的数量之多,进一步突出了保护环境的必要性。
3、 与一些介词搭配使用
“innumerable with”:虽然这种用法相对较少见,但在某些语境中可以表达“因……而无数”的意思。例如:
The city is innumerable with opportunities for young people.(这座城市为年轻人提供了无数的机会。)不过这种用法在现代英语中并不常见,更常见的表达可能是“The city offers innumerable opportunities for young people.”
“innumerable among”:表示“在……之中有无数”。例如:
Innumerable among the flowers are those that are unknown to us.(在花丛中有无数是我们不认识的花。)但这种用法在日常英语中也不常用。