“tender”主要有形容词和名词两种词性。形容词含义丰富，包括温柔的、和善的、脆弱的、疼痛的、报价的等；名词则指投标、看护人等。其用法根据词性不同而有所区别，在句中可作定语、表语、宾语等成分。
含义及用法
温柔的；和善的；慈爱的：常用来描述人的性格、态度或情感，在句中可作定语、表语。
作定语：例如“a tender smile”（一个温柔的微笑），“tender”修饰名词“smile”，表明微笑的性质是温柔的。
作表语：例如“She is a tender mother.”（她是一位和善的母亲。），“tender”在句中作表语，描述主语“she”的特征。
脆弱的；娇嫩的：可用于描述物体或生物的质地、状态等，在句中可作定语、表语。
作定语：例如“tender young leaves”（娇嫩的嫩叶），“tender”修饰名词“leaves”，说明叶子娇嫩的特点。
作表语：例如“The flowers are tender in this season.”（这个季节的花很娇嫩。），“tender”在句中作表语，描述主语“flowers”的状态。
疼痛的；一触即痛的：一般用来描述身体部位受伤或不适后的感觉，在句中可作表语。例如“My arm is tender after the fall.”（摔倒后我的胳膊很疼。），“tender”在句中作表语，描述主语“arm”的状态。
（价格、条件等）优惠的；有利的；报价的：在商业或经济领域，用于描述价格、条件等，在句中可作定语、表语。
作定语：例如“a tender offer”（优惠报价），“tender”修饰名词“offer”，表明报价的性质是有利的。
作表语：例如“The price they offered was very tender.”（他们给出的价格很优惠。），“tender”在句中作表语，描述主语“price”的特征。
含义及用法
投标；标书：在商业招标活动中使用，通常为可数名词，在句中可作主语、宾语等。
作主语：例如“The tender will be opened next week.”（下周将开标。），“tender”在句中作主语。
作宾语：例如“We need to submit our tender before the deadline.”（我们需要在截止日期前提交标书。），“tender”在句中作宾语。
（火车等的）车厢；看护人；照管人：这些含义相对较少用，“tender”作“车厢”讲时为可数名词；作“看护人；照管人”讲时，既可作可数名词，也可作不可数名词，在句中可作主语、宾语等。
作主语：例如“The tender of the train is very clean.”（火车的车厢很干净。），“tender”在句中作主语。
作宾语：例如“She is a good tender for the children.”（她是孩子们的好照管人。），“tender”在句中作宾语。