“renovation”是名词,意为“翻新;整修;革新;复兴”,常用于描述对建筑物、场所等进行改造,或用于抽象概念如思想、制度等的更新。其用法多样,可作主语、宾语,常见于“undergo/carry out/complete a renovation”等短语中。
建筑与场所方面:“renovation”最直接和常见的含义是指对建筑物、房屋、办公室、公共场所等进行翻新、整修的行为。这可能包括重新装修内部、更换设备、修复结构损坏等,目的是使这些场所恢复良好的使用状态,或者提升其功能和外观。例如,对一座老旧的房子进行全面翻新,使其更适合现代居住需求。
抽象概念方面:在更广泛的语境中,“renovation”也可用于表示对思想、观念、制度、体系等进行革新、更新,使其更加适应时代的发展或新的需求。比如,一个组织进行内部管理制度的革新,以提高效率和竞争力。
作主语:“Renovation”可以作为句子的主语,描述翻新、整修或革新这一行为本身。例如:
The renovation of the old theater took six months.(旧剧院的翻新工程花了六个月时间。)这里“renovation”作为主语,表示翻新这个行为。
Renovation is a complex process that requires careful planning.(翻新是一个需要精心规划的复杂过程。)此句中“renovation”作为主语,说明翻新这一抽象概念。
作宾语:在句子中,“renovation”也可以充当宾语,接受动词的动作。例如:
We decided to start the renovation of our kitchen next week.(我们决定下周开始厨房的翻新工作。)这里“renovation”是“start”的宾语,表示要开始的翻新行为。
The company invested a lot of money in the renovation of its production facilities.(公司投入了大量资金用于生产设施的革新。)此句中“renovation”是“invest in”的宾语,指投入资金所进行的革新行为。
常见短语搭配:
undergo a renovation:表示“经历翻新;进行整修”。例如:The old library is undergoing a major renovation.(这座旧图书馆正在进行大规模的翻新。)
carry out a renovation:意为“实施翻新;开展整修工作”。例如:They plan to carry out a renovation of the park this year.(他们计划今年对公园进行整修。)
complete a renovation:指“完成翻新;结束整修”。例如:We finally completed the renovation of our house.(我们终于完成了房子的翻新工作。)