“amend”作为动词,主要意思是“修改;修订;修正;改善”,可用于法律、文件、行为、性格等方面。其用法较为灵活,可接不同宾语,也可用于不同句型,如主动句、被动句以及“it is +形容词+ to do sth.”等句型。
修改;修订:通常用于对法律、文件、协议等书面内容进行改动,使其更加完善或符合新的要求。例如,政府可能会对现有法律进行amend(修订),以适应社会发展的变化。
修正;改正:也可用于对错误、缺点或不当之处进行纠正。比如,一个人发现自己的行为有误,就可以决定amend(修正)自己的行为。
改善:在某些语境下,还有“改善;改进”的意思,多用来描述对状况、条件或品质的提升。例如,通过一系列措施,公司希望amend(改善)其工作环境。
接名词作宾语:
当amend后面直接接名词时,这个名词通常是被修改、修订或修正的对象。例如:
They decided to amend the contract.(他们决定修改合同。) 这里“the contract”就是被修改的对象。
You should amend your mistakes.(你应该改正你的错误。) “your mistakes”是需要被修正的内容。
用于被动语态:
amend也常用于被动语态,强调被修改、修订或修正的对象。例如:
The law was amended last year.(这条法律去年被修订了。) 突出“the law”是被修订的主体。
用于“it is +形容词+ to do sth.”句型:
在这种句型中,it是形式主语,真正的主语是后面的不定式短语(to do sth.),amend作为不定式的一部分。例如:
It is necessary to amend the regulations.(有必要修订这些规章制度。) 这里“to amend the regulations”是真正的主语,表示“修订规章制度”这件事是必要的。