"Ramification"是一个名词,主要含义为“结果、后果”或“分支、分叉”,具体取决于语境。它既可以用于描述事物发展后产生的连锁反应或影响,也可以指系统、结构或概念中的分支或细分部分。该词常用于正式或学术语境中,尤其在讨论复杂问题时。
结果、后果
当描述某个行为、事件或决策产生的后续影响时,"ramification"指其直接或间接的结果,通常为负面或需要慎重考虑的后果。
例句:"The new policy has far-reaching ramifications for the economy."(新政策对经济有深远的影响。)
"We need to consider all the ramifications before making a decision."(决策前需考虑所有后果。)
分支、分叉
在描述系统、结构或概念时,"ramification"可指其分支或细分部分,类似于“子类”或“衍生部分”。
例句:"The ramifications of the project include multiple subtasks."(项目的分支包括多个子任务。)
"The tree's ramifications extend far into the forest."(树的枝杈延伸到森林深处。)
常见搭配:
"far-reaching ramifications"(深远的影响)
"unforeseen ramifications"(意外的后果)
"consider the ramifications"(考虑后果)
句型结构:
"The [action/event] has ramifications for [领域/对象]."(某行为/事件对某领域有影响。)
"We must evaluate the ramifications of [decision/action]."(必须评估某决策/行为的后果。)
正式语境(如政策、科学、商业):
"Climate change will have severe ramifications for coastal cities."(气候变化将对沿海城市造成严重影响。)
"The merger's ramifications include job losses and market restructuring."(合并的后果包括裁员和市场重组。)
学术或技术语境(如数学、生物学):
"The ramifications of the theorem extend to multiple fields."(该定理的分支涉及多个领域。)
"The plant's root system has extensive ramifications."(植物的根系有广泛的分支。)
近义词:
consequence(后果)
implication(影响、暗示)
branch(分支,更侧重物理或结构上的分支)
辨析:
"Ramification"更强调复杂性或系统性,而"consequence"更通用。
"Implication"侧重于隐含的意义或逻辑关联,而"ramification"更直接指向结果或分支。
正式性:
"Ramification"多用于正式写作或学术讨论,日常口语中较少使用。
抽象与具体:
当指“结果”时为抽象概念;当指“分支”时可能为具体描述(如树木的枝杈)。
"Ramification"的核心含义围绕“结果”和“分支”展开,使用时需根据语境判断其具体指向。在正式或学术语境中,它是一个表达复杂影响或系统结构的精准词汇。