"Cultivate" 是一个多义词,主要表示 “培养、耕种、建立(关系/技能)”。其核心含义是通过持续努力使某物发展或成熟,可涉及自然、社会或个人领域。具体用法如下:
1、 耕种土地(农业场景)
2、 培养技能/品质(个人发展)
3、 建立关系/文化(社会场景)
4、 化学/科学中的“培养”(实验室场景)
定义:通过翻土、播种、施肥等操作使土地适合种植作物。
例句:
Farmers cultivate rice paddies in the valley.(农民在山谷中耕种稻田。)
扩展:与“plant”(种植)不同,“cultivate”更强调土地的前期准备和持续照料。
定义:通过持续练习或学习,发展某种能力或性格特质。
例句:
She cultivates a calm demeanor under pressure.(她在压力下培养了冷静的态度。)
The school aims to cultivate creativity in students.(学校致力于培养学生的创造力。)
关联词:
Nurture(侧重情感或精神上的滋养)
Develop(通用,但“cultivate”更强调主动性和长期性)
定义:通过互动或合作,建立信任或共享价值观。
例句:
They cultivate friendships with colleagues.(他们与同事建立友谊。)
The company cultivates a culture of innovation.(公司培养创新文化。)
对比:
Build(通用,但“cultivate”更强调逐步积累)
Foster(侧重促进或鼓励,如“foster teamwork”)
定义:在实验室中为微生物或细胞提供生长环境。
例句:
Scientists cultivate bacteria in petri dishes.(科学家在培养皿中培养细菌。)
专业术语:在生物学中,“cultivate”特指控制环境下的生长操作。
Cultivate a skill/habit(培养技能/习惯)
Cultivate a relationship(建立关系)
Cultivate land(耕种土地)
词汇 | 核心区别 | 例句 |
---|---|---|
Cultivate | 强调主动、长期的努力 | Cultivate patience. |
Develop | 通用,但缺乏“主动培养”的意味 | Develop a new product. |
Nurture | 侧重情感或精神上的滋养 | Nurture a child's talent. |
Foster | 侧重促进或鼓励 | Foster collaboration. |
"Cultivate" 的核心是 通过持续努力使某物发展或成熟,其用法灵活,但始终围绕“主动、长期、积累”的内涵。在农业、个人发展、社会关系和科学领域中,它都是描述“培养”行为的精准词汇。