“dealer”主要指“经销商;交易商;发牌人;毒品贩子”等,在不同语境下有不同含义。其常见用法包括作为可数名词单独使用,或与介词搭配组成短语,还可用于一些固定表达中。
经销商;交易商:指从事商品买卖活动,通过买入和卖出商品来赚取差价的人或公司。例如在汽车、房地产、股票等行业,都有相应的“dealer”。
示例:A car dealer is a person or business that buys and sells cars.(汽车经销商是买卖汽车的个人或企业。)
发牌人:在扑克牌、桥牌等纸牌游戏中,负责发牌的人。
示例:In poker, the dealer rotates clockwise after each hand.(在扑克牌游戏中,每局结束后发牌人按顺时针方向轮换。)
毒品贩子:指非法买卖毒品的人。
示例:The police arrested a well - known drug dealer last night.(昨晚警方逮捕了一名臭名昭著的毒品贩子。)
作为可数名词单独使用
这是“dealer”最常见的用法,直接表示上述各种含义的人或实体。例如:There are many furniture dealers in this city.(这座城市有很多家具经销商。)
与介词搭配组成短语
deal with sb.:表示“与……打交道;与……交易”。
示例:We usually deal with a local dealer for our office supplies.(我们通常和当地的一家经销商交易办公用品。)
be in league with dealers(在非法交易语境中):表示“与……勾结(做非法交易)”。
示例:The smuggler was found to be in league with some drug dealers.(发现这个走私犯与一些毒品贩子勾结。)
用于固定表达
used - car dealer:二手车经销商。
示例:I bought my car from a used - car dealer.(我从一家二手车经销商那里买了我的车。)