“fragrance”意思是“香味;香气;芳香”,是一个名词。其用法较为灵活,既可在日常表达中直接描述物体散发的气味,也可在文学、商业等特定语境中使用,常与一些介词、动词搭配,还可用于一些固定短语中。
“fragrance”主要指令人愉悦的、好闻的气味,强调气味的芬芳和宜人。例如,我们走进一个花园,能闻到各种花朵散发的“fragrance”(香味),这种气味让人感到舒适和愉悦。
直接描述物体气味
在日常交流中,可以直接用“fragrance”来描述某个物体所散发出的气味。比如:“The fragrance of the freshly baked bread filled the kitchen.”(新鲜出炉的面包的香气弥漫了整个厨房。)这里“fragrance”清晰地表达了面包散发出来的那种好闻的气味。
在文学语境中的使用
在诗歌、散文等文学作品中,“fragrance”常常被用来营造氛围、表达情感。例如:“The fragrance of the roses in the moonlight added a touch of romance to the garden.”(月光下玫瑰的香气为花园增添了一丝浪漫。)通过描述玫瑰的“fragrance”,作者营造出了一种浪漫的氛围,让读者更能感受到场景的美好。
在商业语境中的使用
在香水、化妆品等商业领域,“fragrance”是一个常用的词汇。比如:“This new perfume has a unique fragrance that lasts all day.”(这款新香水有一种独特的香味,能持续一整天。)商家会用“fragrance”来宣传产品的气味特点,吸引消费者购买。
与介词搭配
“of”:常用来表示气味的来源。例如:“The fragrance of the lilies was overwhelming.”(百合花的香气扑鼻而来。)这里“of the lilies”明确了香气的来源是百合花。
“from”:也可以表示气味的来源。比如:“I could smell the fragrance from the kitchen.”(我能闻到从厨房传来的香味。)
与动词搭配
“emit”:表示“散发(气味)”。例如:“The flower emits a delicate fragrance.”(这朵花散发出一种淡雅的香气。)
“detect”:表示“察觉(气味)”。例如:“She could detect a faint fragrance in the air.”(她能察觉到空气中有一丝淡淡的香气。)
leave a fragrance behind:意思是“留下香气”。例如:“The spring breeze left a sweet fragrance behind as it passed through the flowers.”(春风拂过花朵,留下了一股甜甜的香气。)