“hypocritical”是形容词,意为“虚伪的;伪善的”,用于描述人或行为表面一套、背后一套,言行不一致。其用法包括在句中作表语、定语,常见搭配有“be hypocritical about sth.”等。
“hypocritical”源自名词“hypocrite”(伪君子),形容人或行为表现出虚伪、伪善的特征。虚伪的人通常表面上装作高尚、正直或有道德,但实际上行为与言辞相悖,内心可能有不可告人的目的或真实想法。例如,一个人嘴上说支持环保,自己却大量使用一次性塑料制品,这种行为就可以用“hypocritical”来形容。
作表语:用于说明主语的性质或特征,通常与系动词(如be, seem, appear等)连用。
例句:He is hypocritical to claim that he cares about the poor while living in luxury.(他声称自己关心穷人,自己却过着奢华的生活,真是虚伪。)
分析:在这个句子中,“is”是系动词,“hypocritical”作表语,描述“he”的性质,即虚伪的。
作定语:用于修饰名词,说明名词的特征。
例句:Her hypocritical smile didn't fool anyone.(她那虚伪的笑容没有骗过任何人。)
分析:“hypocritical”作定语,修饰“smile”,表明这个笑容是虚伪的。
常见搭配
“be hypocritical about sth.”:对某事表现出虚伪的态度。
例句:She is hypocritical about her love for animals, as she never donates to animal shelters.(她声称自己热爱动物,却从不向动物收容所捐款,真是虚伪。)
分析:“be hypocritical about her love for animals”表示“对她声称热爱动物这件事表现出虚伪的态度”。
近义词
“dishonest”:不诚实的,强调不真实、不可靠。
例句:He gave a dishonest excuse for not coming to work.(他为没来上班编造了一个不诚实的借口。)
“insincere”:不真诚的,侧重于情感或态度上的虚假。
例句:Her insincere apology didn't ease the tension.(她不真诚的道歉并没有缓解紧张的气氛。)
反义词
“sincere”:真诚的,与“hypocritical”意思相反,表示言行一致、真心实意。
例句:He gave a sincere apology for his mistake.(他为他的错误真诚地道歉。)
“honest”:诚实的,强调不欺骗、不隐瞒。
例句:An honest man will always admit his mistakes.(一个诚实的人总是会承认自己的错误。)