“scene”在英语中主要有“场景;场面;情景”“舞台;戏剧界”“(事件的)发生地,现场”“争吵;冲突”等含义,其用法灵活多样,可作可数名词、不可数名词,在句中可充当主语、宾语、定语等成分,且常与一些介词、动词搭配使用。
场景;场面;情景:指某个特定的环境、情况或画面,可以是在现实生活中的,也可以是在电影、戏剧等艺术作品中的。
例如:The movie has some beautiful scenes.(这部电影有一些美丽的场景。)这里“scenes”指的是电影中呈现的画面。
再如:We watched the sunset on the beach, a truly romantic scene.(我们在海滩上看日落,那真是一幅浪漫的场景。)描述的是在海滩上看到的实际场景。
舞台;戏剧界:在戏剧、表演艺术领域,“scene”可表示舞台,也可引申为戏剧界。
例如:The actors performed on the scene.(演员们在舞台上表演。)这里“scene”指舞台。
又如:He is a well - known figure in the scene.(他在戏剧界是个知名人物。)这里“scene”表示戏剧界。
(事件的)发生地,现场:指某个事件发生的具体地点。
例如:The police arrived at the scene of the accident quickly.(警察迅速赶到了事故现场。)“scene of the accident”明确表示事故发生的地点。
争吵;冲突:常以复数形式“scenes”出现,表示不愉快的争吵、冲突场面。
例如:There were loud scenes between the two neighbors.(这两个邻居之间发生了激烈的争吵。)
作可数名词
当表示“场景;场面;情景”以及“(事件的)发生地,现场”“争吵;冲突”时,“scene”是可数名词,有单复数形式变化。
例如:There were many exciting scenes in the football match.(足球比赛中有许多激动人心的场面。)
再如:The reporters rushed to the scenes of the disaster.(记者们赶到了灾难现场。)
又如:Their frequent scenes made the family atmosphere very tense.(他们频繁的争吵让家庭气氛非常紧张。)
在句中可作主语、宾语、定语等。
作主语:The scene in the park was very peaceful.(公园里的场景非常宁静。)
作宾语:We enjoyed the beautiful scenes along the way.(我们欣赏了一路上的美景。)
作定语:The scene design of the play is very creative.(这部戏的场景设计很有创意。)
作不可数名词
当表示“舞台;戏剧界”时,“scene”可作不可数名词。
例如:He has been in the scene for many years.(他在戏剧界已经很多年了。)
常用搭配
on the scene:在现场;到场
例如:The firefighters were on the scene within minutes.(消防员在几分钟内就赶到了现场。)
set the scene (for sth):为(某事)创造条件;为(某事)做好准备;描述(某事的)背景
例如:The opening chapter sets the scene for the whole novel.(开篇第一章为整部小说奠定了背景。)
make a scene:大吵大闹;出洋相
例如:She made a scene in the restaurant when she found out the bill was wrong.(当她发现账单有误时,在餐厅里大吵大闹起来。)