“marginal”主要有形容词词性,意思是“边缘的;微小的;次要的;不重要的;勉强维持的;仅够维持的;利润微薄的”等。在用法上,它可用于描述地理位置、重要性、数量、程度、经营状况等方面,常与名词搭配使用,在句中可作定语、表语等。
边缘的;位于边缘的
当描述地理位置时,“marginal”表示处于边缘地带。例如:The marginal area of the forest is often more susceptible to human activities.(森林的边缘地带往往更容易受到人类活动的影响。)这里“marginal area”就是森林的边缘区域,说明这个区域在空间上处于森林的边界位置。
微小的;极小的
用于描述数量、程度等方面时,表示非常小,几乎可以忽略不计。例如:The increase in salary was only marginal.(工资的增长幅度非常小。)“marginal”强调增长的幅度很小,几乎没有什么实质性的变化。
次要的;不重要的
指在重要性、影响力等方面处于次要地位。例如:The marginal characters in the novel don't play a significant role in the plot.(小说中的次要人物对情节发展没有起到重要作用。)这里“marginal characters”说明这些人物在故事中的重要性较低。
勉强维持的;仅够维持的
常用来描述经济、生活等方面的状况,表示刚刚能够维持下去,没有多余的资源或能力。例如:The family is living on a marginal income.(这个家庭靠微薄的收入勉强维持生活。)“marginal income”体现了家庭收入的有限,只能维持基本的生活开销。
利润微薄的
在商业领域,用于描述企业的经营状况,表示利润很低。例如:The small business is operating on a marginal profit.(这家小企业利润微薄,勉强维持运营。)“marginal profit”直接说明了企业的盈利情况不佳。
作定语
“marginal”通常放在名词前面作定语,修饰名词。例如:marginal land(边缘土地);marginal cost(边际成本);marginal benefit(边际效益)。在这些短语中,“marginal”分别修饰“land”“cost”“benefit”,说明这些名词所代表的事物具有边缘、微小等特征。
作表语
也可以放在系动词后面作表语,描述主语的特征或状态。例如:His contribution to the project is marginal.(他对这个项目的贡献微不足道。)这里“is marginal”描述了“His contribution”的状态,即贡献很小。