“play”在英语中是一个常用且含义丰富的词汇，主要用作动词，也有名词用法。其动词含义包括玩耍、游戏、演奏、扮演、参加（比赛）等；名词含义则有戏剧、游戏、比赛等。不同含义下，其用法和搭配也有所不同。
1、 玩耍、游戏
含义：指进行娱乐活动，通常是为了消遣或享受乐趣，不涉及严肃的工作或学习。
例句：Children like to play in the park.（孩子们喜欢在公园里玩耍。）
搭配：play with（和……一起玩；玩弄……），如：She is playing with her doll.（她正在玩她的洋娃娃。）
2、 演奏（乐器）
含义：指通过乐器发出声音，创造出音乐。
例句：He can play the piano very well.（他钢琴弹得很好。）
搭配：play + 乐器（乐器前通常加定冠词the），如：play the guitar（弹吉他）；play the violin（拉小提琴）
3、 扮演（角色）
含义：在戏剧、电影、故事等中承担某个角色并进行表演。
例句：She will play the lead role in the new movie.（她将在新电影中扮演主角。）
4、 参加（比赛、运动等）
含义：以运动员、选手等身份参与比赛或运动项目。
例句：They play football every Sunday.（他们每个周日都踢足球。）
搭配：play + 球类运动（球类运动前不加定冠词the），如：play basketball（打篮球）；play tennis（打网球）
5、 播放（音乐、录像等）
含义：通过设备使音乐、录像等发出声音或呈现画面。
例句：Could you please play the CD for me?（你能帮我播放一下这张CD吗？）
1、 戏剧、剧本
含义：指供演员表演的文学作品，也可指实际的戏剧表演。
例句：We went to see a play last night.（我们昨晚去看了一场戏剧。）
2、 游戏、比赛
含义：一种有规则的娱乐活动或竞技活动。
例句：Let's play a game of chess.（我们来下盘棋吧。）
搭配：play a game（玩一场游戏）；in the play（在比赛中），如：He scored a goal in the play.（他在比赛中进了一球。）