“waterproof”意思是“防水的；不透水的”，既可用作形容词描述物体特性，也可用作动词表示使某物防水，在不同语境中有不同用法和搭配。
形容词（adjective）：表示“防水的；不透水的”，用于描述那些能够防止水渗透或进入的物体、材料或表面。例如，防水外套（a waterproof jacket）、防水手表（a waterproof watch）等。
动词（verb）：意为“使……防水；对……作防水处理”，强调通过某种方式或手段让某物具备防水功能。例如，给鞋子防水（waterproof the shoes）。
形容词用法
直接修饰名词：这是最常见的用法，将“waterproof”置于名词之前，说明该名词具有防水的特性。
例句：We need to buy some waterproof boots for the hiking trip.（我们需要为徒步旅行买一些防水靴子。）
在系动词后作表语：描述主语的特征或状态。
例句：This tent is waterproof.（这个帐篷是防水的。）
动词用法
“waterproof + 宾语”结构：表示对某个具体物品进行防水处理。
例句：The workers are waterproofing the roof of the new building.（工人们正在给新建筑的屋顶做防水处理。）
“get + 宾语 + waterproofed”结构：这是一种比较口语化的表达，意思是“让……被防水处理”。
例句：I'm going to get my backpack waterproofed before the rainy season.（我打算在雨季来临之前把我的背包做防水处理。）
waterproof fabric：防水面料，常用于制作户外服装、帐篷等。
waterproof coating：防水涂层，是一种施加在物体表面以提供防水保护的物质。
waterproof case：防水盒，可用于保护电子设备、重要文件等免受水的侵害。