“gumption”是英语中一个非正式词汇,主要含义为“进取心;勇气;魄力;精明能干”,常用于描述人具备积极主动、勇于尝试、有智慧和决断力的特质。其用法灵活多样,可在句中作主语、宾语等,常见于日常口语交流及一些文学作品或非正式写作中。
进取心:指一个人有积极向上、努力追求目标、不断前进的意愿和动力。例如,一个有gumption的人不会满足于现状,会主动寻找机会提升自己,为实现更高的目标而奋斗。
勇气:体现为面对困难、挑战或未知情况时,毫不畏惧、敢于行动的胆量。比如,在创业过程中,需要gumption来克服资金短缺、市场竞争激烈等重重困难,坚定地推进项目。
魄力:意味着在做决策或采取行动时,果断、有决断力,不拖泥带水。例如,一个有魄力的领导者在面对复杂局面时,能够迅速做出正确的判断,带领团队走出困境。
精明能干:表示一个人聪明、有智慧,能够巧妙地处理各种事务,善于解决问题。比如,在商业谈判中,有gumption的人能够敏锐地捕捉到对方的意图,灵活应对,争取到最有利的条件。
作主语:表示“进取心;勇气;魄力;精明能干”这些概念本身。例如,“Gumption is what you need to succeed in this competitive world.(在这个竞争激烈的世界里,你需要有进取心才能成功。)” 这句话中,“gumption”作为主语,强调了进取心是成功所必需的要素。
作宾语:通常用在动词之后,接受动词的动作。例如,“He has a lot of gumption, so he always takes on difficult tasks.(他很有魄力,所以总是承担艰巨的任务。)” 这里“gumption”作“has”的宾语,说明他具备魄力这一特质。
日常口语交流:在朋友、家人之间的聊天中,常用“gumption”来夸赞某人具有积极主动、勇敢果断的品质。比如,“Wow, you really showed your gumption when you decided to start that new business all by yourself.(哇,你自己决定创业,真是很有进取心啊。)”
文学作品或非正式写作:在一些小说、散文等文学作品中,作者可能会用“gumption”来生动地描绘人物的性格特点,使人物形象更加鲜活。例如,“The hero of the story was a man of great gumption, never backing down from any challenge.(故事中的主人公是一个很有魄力的人,从不向任何挑战退缩。)”