“reference”主要有名词和动词两种词性,名词含义丰富,包括提及、参考、参考物、证明人等;动词意为提及、参考。其用法多样,名词可作主语、宾语、定语等,动词常作谓语,在不同语境中有不同搭配和表达重点。
提及;谈到
含义:当“reference”表示“提及;谈到”时,强调在言语、文字等中对某人、某事进行简单涉及。
例句:In his speech, he made no reference to the recent scandal.(在他的演讲中,他没有提及最近的丑闻。)这里“made no reference to”就是“没有提及”的意思,句子中“reference”作宾语。
参考;查阅;参考资料
含义:指为了获取信息、知识等而查看的资料、书籍、文件等,也可表示参考这一行为。
例句:This dictionary is a valuable reference for students.(这本字典对学生来说是一本有价值的参考资料。)此句中“reference”作表语,说明字典的用途。再如,You can use the library as a reference.(你可以把图书馆当作一个查阅资料的地方。)这里“reference”指参考的行为或用途,作宾语。
参考物;参照
含义:用于比较、衡量或确定其他事物性质、特征等的标准或对象。
例句:The speed of light in a vacuum is often used as a reference in physics.(真空中光速在物理学中常被用作参考。)“reference”在这里作宾语,表明光速在物理学中的用途是作为参考标准。
证明人;推荐信
含义:在求职、申请入学等情境中,“reference”指为申请人提供证明其能力、品德等方面信息的人,或由这些人写的推荐信。
例句:I need to provide two references when applying for this job.(申请这份工作时,我需要提供两位证明人的信息。)“references”作宾语,是求职所需材料之一。
提及;参考
含义:作为动词,“reference”表示在言语、写作中提到某人、某事,或者参考、查阅相关资料。
例句:The author references several classic works in his book.(作者在他的书中参考了几部经典著作。)“references”作谓语,表明作者的行为是参考经典著作。再如,Please reference the attached document for more details.(请参考所附文件以获取更多详情。)这里“reference”是祈使句中的谓语动词,要求对方参考附件。