“manly”是形容词,意为“有男子气概的;阳刚的;刚毅的”,常用来描述具备男性典型特质的人或行为。其用法包括修饰名词、作表语以及用于固定搭配中。
有男子气概的:指具有传统意义上男性所具备的勇敢、坚强、果断等品质。例如,一位在危险面前毫不退缩、勇敢站出来保护他人的男性,就可以说他具有“manly”的气质。
阳刚的:强调与男性相关的、具有力量和刚性的特征。比如,一个身材健壮、举止豪爽的男性,从外观和行为上都体现出“manly”的阳刚之感。
刚毅的:表示一个人意志坚定,不容易被困难或挫折打倒。例如,在面对事业上的重大失败时,依然能够保持乐观积极的态度,重新振作起来,这种刚毅的精神就可以用“manly”来形容。
修饰名词
“manly”可以作为定语,修饰名词,放在被修饰的名词之前。例如,“a manly voice”(一副有男子气概的嗓音),这里“manly”用来描述“voice”(嗓音)的特点,表明这种嗓音具有男性的特质。
再如,“a manly figure”(一个阳刚的身形),“manly”修饰“figure”(身形),突出身形所展现出的男性阳刚之美。
作表语
“manly”也可以放在系动词之后作表语,用来描述主语的性质或特征。例如,“He looks very manly in that suit.”(他穿那套西装看起来很有男子气概。)在这个句子中,“looks”是系动词,“manly”作表语,说明“He”(他)在穿着那套西装时所呈现出的状态。
用于固定搭配
虽然“manly”本身没有特别固定的常用搭配短语,但在一些语境中,会与其他词汇结合来表达特定的意思。比如,“a manly act”(一个有男子气概的行为),强调某个行为具有男性的勇敢、担当等特质。