“portable”是英语单词，意为“可携带的；便携式的；轻便的”，常用来形容能够方便携带、移动的物品。其用法较为灵活，在句中可作定语、表语，能用于描述各种物品或设备，也可用于比喻性表达。
“portable”作为形容词，核心含义围绕“可携带、便携”展开。它描述的物品通常具有体积小、重量轻、易于移动等特点，方便人们在不同地点使用。例如，“portable computer”（便携式电脑）就是人们可以随身携带，在不同场所进行办公或娱乐的电子设备。
作定语：放在名词前，修饰名词，说明所描述事物的特征是可携带的。
例句：I need a portable charger for my phone when I'm traveling.（我旅行时需要一个便携式充电器给我的手机充电。）在这个句子中，“portable”修饰“charger”（充电器），表明这个充电器是便于携带的。
例句：The company offers a range of portable speakers for outdoor activities.（这家公司为户外活动提供了一系列便携式扬声器。）这里“portable”修饰“speakers”（扬声器），说明这些扬声器可以方便地带到户外使用。
作表语：放在系动词之后，用来描述主语的性质或状态。
例句：This device is portable, so you can take it anywhere.（这个设备是便携式的，所以你可以把它带到任何地方。）“portable”在句中作表语，描述“device”（设备）的特点。
例句：The new software is designed to be portable across different operating systems.（这款新软件被设计成可在不同操作系统上便携使用。）“portable”作为表语，说明软件具备在不同操作系统间方便使用的特性。
用于比喻性表达：除了描述实际的物品，“portable”有时也可用于比喻，表示某种能力、知识等可以方便地转移到不同情境或领域。
例句：His problem-solving skills are highly portable, allowing him to adapt quickly to new challenges.（他解决问题的能力具有很强的可移植性，使他能够迅速适应新的挑战。）这里“portable”用来比喻“problem-solving skills”（解决问题的能力），说明这种能力可以灵活运用到不同的挑战情境中。