“protection”是名词,意思是“保护;防护;防卫;保护物”等。其用法广泛,可作主语、宾语、定语等,常与介词搭配,在各种语境中表达对事物、人等的保护相关概念。
保护;防护:指采取措施使某物或某人免受伤害、危险或损失。例如,We need better protection for our environment.(我们需要更好地保护我们的环境。)这里“protection”强调对环境采取保护措施,使其免受污染、破坏等危害。
防卫:侧重于军事或安全方面的防御。比如,The soldiers provided protection for the village.(士兵们为村庄提供了防卫。)表示士兵们通过巡逻、防御工事等手段,保障村庄不受敌人的攻击。
保护物;防护物:指具体用于保护的东西。例如,Wear a helmet as protection for your head.(戴上头盔作为对头部的保护。)这里“protection”就是指头盔这个保护头部的物品。
作主语
“Protection”可以作句子的主语,表示保护这一行为或概念。例如,Protection of wildlife is very important.(保护野生动物非常重要。)在这个句子中,“Protection of wildlife”是主语,强调保护野生动物这个行为的重要性。
作宾语
常用在动词后面作宾语,常见的搭配动词有“need(需要)”“require(要求)”“offer(提供)”“provide(提供)”等。例如,The plant needs protection from the cold.(这种植物需要防寒保护。)“needs protection”表示植物有被保护的需求,“protection”是“need”的宾语。
作定语
可以修饰名词,说明被修饰名词的性质或用途。例如,a protection suit(防护服),“protection”修饰“suit”,表明这件衣服具有防护的功能。
与介词搭配
“of”:“protection of...”表示“对……的保护”。例如,the protection of endangered species(对濒危物种的保护),突出保护的对象是濒危物种。
“from”/“against”:“protection from/against...”表示“防止……的保护;抵御……的保护”。例如,a sunscreen offers protection from the sun's harmful rays(防晒霜可以提供防止太阳有害射线的保护);We need more protection against crime.(我们需要更多的防范犯罪的保护措施。)