“fancy”一词有形容词、动词和名词三种词性，常见意思分别为“花哨的；精致的；昂贵的”“想要；喜欢；设想；想象”以及“喜爱；幻想；爱好”。其用法灵活多样，根据词性和语境变化而有所不同。
含义：表示“花哨的；精致的；昂贵的；时髦的；奇特的”等意思，常用来描述事物具有独特、引人注目的外观或风格，或是价格不菲。
用法：在句中可作定语，修饰名词；也可作表语，紧跟在系动词之后。
作定语：例如“a fancy dress（一条花哨的裙子）”，“fancy”修饰“dress”，说明裙子的风格花哨；“a fancy restaurant（一家高档的餐厅）”，表明餐厅装修精致、消费较高。
作表语：例如“The party looks fancy.（这个派对看起来很时髦。）”，“fancy”紧跟在系动词“looks”之后，描述派对的状态。
含义：
“想要；喜欢”，相当于“would like” ，表达一种意愿或喜好。
“设想；想象”，指在脑海中构建某种场景、形象或概念。
“自认为；自命不凡”，带有一种自负、自以为是的意味。
用法：
“想要；喜欢”：一般用于第一人称，在疑问句中可用于第二人称，常接名词、代词或动词不定式作宾语。例如“I fancy a cup of coffee.（我想要一杯咖啡。）”，“Do you fancy going out for dinner tonight?（你今晚想出去吃晚饭吗？）”
“设想；想象”：常接名词、代词或从句作宾语。例如“I can't fancy living in such a noisy place.（我无法想象住在这么吵闹的地方。）”，“She fancies herself as a great singer.（她自认为是个了不起的歌手。）”
“自认为；自命不凡”：例如“He fancies himself a genius.（他自认为是天才。）”
含义：表示“喜爱；幻想；爱好；想象力”，强调对某事物的喜好程度或想象的能力。
用法：在句中可作主语、宾语等。例如“Reading is one of my fancies.（阅读是我的爱好之一。）”，“fancies”在这里作表语；“He has a great fancy for art.（他对艺术有浓厚的兴趣。）”，“fancy”作宾语。