“special”常见含义为“特别的;特殊的;专门的;特价的”等,在句中可作形容词、名词,用法包括修饰名词、作表语、构成固定短语等,在不同语境中有不同具体表达。
形容词
特别的;特殊的:指与一般事物不同,有独特之处。例如:This is a special gift for you.(这是给你的特别礼物。)这里“special”强调这份礼物具有独特性,与其他普通礼物不同。
专门的;专用的:用于描述为特定目的或人群而设计的事物。例如:We need a special tool for this job.(我们需要一个专门用于这项工作的工具。)表明这个工具是为完成特定工作而专门制作的。
格外的;尤其的:用于强调程度。例如:I feel special happy today.(我今天格外开心。)不过更常见、更地道的表达是“I feel especially happy today.”,但“special”在非正式口语中也有类似强调情感程度的作用。
重要的;重大的:在一些语境中可表示某事具有重要性。例如:This is a special occasion.(这是一个重要的场合。)
特价的;优惠的:常用于商业场景,描述价格低于正常水平。例如:The store is having a special sale this week.(这家商店本周有特价促销活动。)
名词
特价商品;特价菜:通常以复数形式“specials”出现。例如:The restaurant offers daily specials.(这家餐厅提供每日特价菜。)
特别节目;特刊:例如:The TV station will air a special on wildlife conservation.(电视台将播放一档关于野生动物保护的特别节目。)
作形容词
修饰名词:放在所修饰的名词之前。例如:a special event(一场特别的活动),“special”修饰“event”,说明这场活动具有独特性。
作表语:用于说明主语的性质、特征等。例如:This flower is special.(这朵花很特别。)
构成固定短语
be special to sb.:对某人来说很特别。例如:You are special to me.(你对我来说很特别。)
special offer:特价优惠。例如:We have a special offer this month.(本月我们有特价优惠。)
作名词
在句子中作主语、宾语等:例如:The specials in this restaurant are delicious.(这家餐厅的特价菜很美味。)这里“specials”作主语。