“tinker”主要有名词和动词两种词性。作为名词时,指“补锅匠;修补匠;小修小补的人”;作为动词时,意为“(随意地)修补;摆弄;小修小改”。其用法根据词性不同而有所差异,名词可作主语、宾语等,动词可用于进行时、完成时等不同时态,表达具体的修补动作或尝试解决问题的行为。
含义:“tinker”作名词时,指的是专门从事小物件修补工作的人,比如补锅匠、修补匠,或者泛指那些进行小修小补工作的人。在过去,社会分工没有如今这么细致,补锅匠等这类专门修补一些日常用品的小工匠较为常见,他们凭借着简单的工具和手艺,维持着一些物品的继续使用。
用法示例:
作主语:“The tinker walked through the village, looking for broken items to fix.”(这个补锅匠穿过村庄,寻找需要修补的物品。)在这个句子中,“tinker”作为主语,执行了“walked through the village”(穿过村庄)和“looking for broken items to fix”(寻找需要修补的物品)这两个动作。
作宾语:“He became a tinker after learning some basic repair skills.”(在学习了一些基本的修理技能后,他成为了一名修补匠。)这里“tinker”作“became”(成为)的宾语,表明身份转变的结果。
含义:
(随意地)修补:强调对物品进行一些简单的、非专业或非系统的修理动作,目的是让物品能够继续使用,但修理的质量和效果可能并不高。
摆弄:通常指无明确目的、随意地摆弄一些东西,可能是在尝试解决问题,也可能只是在消磨时间。
小修小改:对现有的事物进行一些小的调整或改变,以改善其状况或功能,但这种改变不是大规模的变革。
用法示例:
一般现在时:“He often tinkers with his old car in the garage.”(他经常在车库里摆弄他的旧车。)这里“tinkers”是一般现在时的第三人称单数形式,表示他经常进行“摆弄旧车”这个动作。
现在进行时:“The mechanic is tinkering with the engine to find out the problem.”(机械师正在摆弄发动机,以找出问题所在。)“is tinkering”是现在进行时,描述机械师当前正在进行的“摆弄发动机”这个动作。
完成时态:“I have tinkered with this device for hours, but it still doesn't work.”(我已经摆弄这个设备好几个小时了,但它还是不能正常工作。)“have tinkered”是现在完成时,强调从过去某个时间开始一直持续到现在,并且可能还会继续下去的“摆弄设备”这个动作。