“county”主要指英国、爱尔兰或美国的行政区划单位，即“郡”或“县”，也可用于指代特定郡/县的居民或政府机构，在文学或历史语境中还可表示乡村地区。其用法包括作为可数名词直接使用、与介词搭配表示归属、作为定语修饰其他名词等。
行政区划单位：在英国、爱尔兰以及美国部分地区，“county”是一种行政区划单位，可译为“郡”（英国、爱尔兰）或“县”（美国）。例如，英国的“Yorkshire（约克郡）”就可以用“county”来表示其行政区划性质；在美国，像“Los Angeles County（洛杉矶县）”也是用“county”来描述这一行政区域。
特定郡/县的居民或政府机构：在某些语境下，“county”可以指代该郡/县的居民或者政府机构。比如“The county voted overwhelmingly in favor of the new policy.（该郡居民以压倒性多数投票支持新政策）”，这里“county”就代表该郡的居民群体。
乡村地区（文学或历史语境）：在一些文学作品中或者历史描述里，“county”可以表示乡村地区，给人一种相对偏远、带有田园气息的感觉。例如在古典小说中可能会提到“a quiet county village（一个宁静的乡村村庄）”。
作为可数名词直接使用：
“There are several counties in this state.（这个州有几个县）”，这里“counties”是“county”的复数形式，直接作为可数名词来列举该州存在的行政区域数量。
与介词搭配：
“of”：“the county of Essex（埃塞克斯郡）”，用“of”来表明所属关系，说明具体是哪个郡。
“in”：“He lives in a small county.（他住在一个小郡里）”，“in”用于表示某人居住在某个郡的范围内。
作为定语修饰其他名词：
“county government（县政府）”，“county”在这里修饰“government”，表明是郡一级的政府机构；“county fair（郡集市）”，说明是郡里举办的集市活动。