“omnivorous”意思是“杂食性的;杂食的;不挑食的;广泛涉猎的”,既可以描述生物的食性,也能用于形容人在知识、兴趣等方面的广泛性。其常见用法包括作定语修饰名词,以及在特定语境中以特定形式作表语。
杂食性的;杂食的:主要用于描述动物或生物的食性,即既吃植物性食物也吃动物性食物。例如,人类和熊在生物学分类上就被认为是杂食性动物,就可以用“omnivorous”来形容。
不挑食的:在描述人的饮食习惯时,表示这个人对食物的种类没有特别的偏好或限制,愿意尝试各种不同的食物。
广泛涉猎的:常用来形容人在知识、兴趣、活动等方面具有广泛的涉猎和参与,不局限于某一个特定的领域。
作定语:通常放在被修饰的名词之前,用来描述该名词的特征或属性。
用于描述动物:
例句:“The omnivorous bear can eat a variety of foods, from berries to fish.”(这只杂食性的熊可以吃各种各样的食物,从浆果到鱼。)
分析:在这个句子中,“omnivorous”修饰名词“bear”,说明了熊的食性特点。
用于描述人(饮食习惯方面):
例句:“My friend is an omnivorous eater. He enjoys trying all kinds of cuisines.”(我的朋友是个不挑食的人。他喜欢尝试各种美食。)
分析:“omnivorous”修饰“eater”,表明朋友在饮食上的特点。
用于描述人(知识、兴趣等方面):
例句:“The omnivorous reader devours books on history, science, and literature.”(这位兴趣广泛的读者如饥似渴地阅读历史、科学和文学方面的书籍。)
分析:这里“omnivorous”修饰“reader”,体现出读者在知识涉猎上的广泛性。
作表语:在某些语境中,“omnivorous”也可以作表语,但通常需要结合特定的句子结构和表达习惯。例如,“This creature is omnivorous in its diet.”(这种生物在饮食上是杂食性的。)不过,相比作定语,作表语的用法相对较少一些。