“insensitive”是形容词,意思是“不敏感的;迟钝的;感觉不到的;麻木不仁的;不顾及他人感受的”。在用法上,它可作表语、定语,用于描述人或事物对某种刺激、情感等的反应特点,或描述人的行为方式缺乏对他人感受的考虑。
不敏感的;迟钝的:指对物理刺激(如疼痛、温度变化等)或情感、情绪等反应不灵敏。例如,Some people are insensitive to pain.(有些人对疼痛不敏感。)这里描述的是人对疼痛这种物理刺激的感知能力较弱。
感觉不到的:强调无法察觉到某种事物或情况。例如,He was insensitive to the subtle changes in the market.(他对市场上微妙的变化毫无察觉。)说明他没有感知到市场细微变化的能力。
麻木不仁的;不顾及他人感受的:用于描述人的行为或态度,表示对别人的感受、需求等缺乏关心和体谅。例如,It was insensitive of her to say such things at the funeral.(她在葬礼上说那样的话太没同情心了。)这里批评了她在特定场合下不考虑他人感受的言行。
作表语:通常用于描述主语的状态或特征,主语可以是人或事物。例如,The patient seems insensitive to the medication.(病人似乎对这种药物不敏感。)这里“insensitive”作表语,描述“the patient”(病人)的状态。再如,The new policy is insensitive to the needs of the poor.(这项新政策没有考虑到穷人的需求。)“insensitive”描述“the new policy”(新政策)的特征。
作定语:用来修饰名词,说明所修饰名词的性质或特点。例如,an insensitive remark(一句麻木不仁的话),“insensitive”修饰“remark”(话),表明这句话缺乏对他人感受的考虑;an insensitive instrument(一个不灵敏的仪器),“insensitive”修饰“instrument”(仪器),说明仪器对某种刺激的反应不灵敏。