“immigrate”意思是“移居(入境);移民到”,是不及物动词,通常表示某人从原居住国迁移到另一个国家并定居,常见用法有“immigrate to + 地点”“immigrate from + 原居住地”等结构,在句中可作谓语。
“immigrate”主要指一个人离开自己的祖国,迁移到另一个国家并定居下来,强调的是从原居住地到新居住地的这种迁移和定居的行为,重点在于“入境”这一动作以及在目标国家长期居住的意图。
作不及物动词
“immigrate”是不及物动词,不能直接带宾语,后面通常需要接介词来表示目的地或来源地。
“immigrate to + 地点”:表示“移居到……”。例如:Many people from developing countries immigrate to the United States in search of better economic opportunities.(许多来自发展中国家的人为了寻求更好的经济机会而移居到美国。)在这个句子中,“immigrate to the United States”清晰地表达了人们迁移到美国这个行为。
“immigrate from + 原居住地”:表示“从……移居而来”。例如:My grandparents immigrated from China to Canada fifty years ago.(我的祖父母五十年前从中国移居到了加拿大。)这里“immigrated from China”说明了祖父母的原居住地。
在句中的成分
“immigrate”在句子中通常作谓语,用来描述主语的行为。例如:He decided to immigrate because of the political instability in his home country.(由于祖国的政治不稳定,他决定移居。)在这个句子中,“immigrate”是谓语动词,描述了主语“He”的行为。