“team”作为名词，意思是“队；组；团队”；作为动词，意思是“使合作；使协作；使组成一个队”。以下将详细阐述其不同词性和用法。
基本含义
“team”作名词时，核心含义是“队；组；团队”，指为了共同的目标、任务或活动而组织在一起的一群人。例如：Our school basketball team won the championship.（我们学校的篮球队赢得了冠军。）这里“basketball team”就是篮球队，是一群为了在篮球比赛中获胜而共同训练和比赛的人组成的团队。
常见搭配
a team of...：表示“一组……；一队……”，用于描述由特定数量或类型的人组成的团队。例如：a team of doctors（一组医生），a team of engineers（一队工程师）。
play for a team：意为“为……队效力”。例如：He plays for the national football team.（他为国家足球队效力。）
on a team：表示“在某个队中；是某个队的一员”。例如：I'm on the school debate team.（我是学校辩论队的一员。）
语境应用
在体育领域，“team”使用非常频繁，像足球队、棒球队、排球队等都可以用“team”来表示。例如：The baseball team is practicing hard for the upcoming game.（棒球队正在为即将到来的比赛刻苦训练。）此外，在工作、学习等场景中也会用到“team”，如项目团队、学习小组等。例如：Our project team has completed the task ahead of schedule.（我们的项目团队提前完成了任务。）
基本含义
“team”作动词时，意为“使合作；使协作；使组成一个队”，强调将人组织在一起，共同完成某项任务或活动。例如：The manager teamed the new employees with experienced staff.（经理让新员工和有经验的员工一起合作。）
常见搭配
team up (with sb.)：表示“（与某人）合作；结成一队”。例如：They decided to team up for the science competition.（他们决定组队参加科学竞赛。）
语境应用
“team”作为动词，常用于描述人们为了实现共同目标而进行的合作行为。例如：The two companies teamed up to launch a new product.（这两家公司合作推出了一款新产品。）