“rhyme”主要有名词和动词两种词性。作为名词时,意思是“韵;押韵的词;韵文;押韵诗”;作为动词时,意为“押韵;作押韵诗;使成韵”。其用法涉及描述诗歌韵律、诗歌创作以及诗歌中的押韵现象等方面。
表示“韵;押韵的词”
在诗歌或韵文中,押韵的词被称为“rhyme”。例如,在儿歌“Twinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are.”中,“star”和“are”就是一对押韵的词,此时可以说这两个词构成了一个“rhyme”。在分析诗歌的韵律结构时,会经常用到这个词。比如“This poem has a simple rhyme scheme of ABAB.”(这首诗采用了简单的ABAB韵律模式。)这里“rhyme scheme”就是指诗歌中押韵词排列的模式。
表示“韵文;押韵诗”
“rhyme”还可以指整体的韵文或押韵诗。例如,“He likes to write rhymes for children.”(他喜欢为孩子们写押韵诗。)这里“rhymes”就是指押韵的诗歌作品。
表示“押韵”
当描述两个或多个词押韵时,可以使用“rhyme”。例如,“The words ‘cat’ and ‘hat’ rhyme.”(“cat”和“hat”这两个词押韵。)在诗歌创作或分析中,经常会判断哪些词押韵,此时就可以用“rhyme”这个动词。
表示“作押韵诗;用韵文表达”
“rhyme”也可以表示创作押韵诗或用韵文来表达的行为。例如,“She often rhymes about her daily life.”(她经常用押韵诗来描述她的日常生活。)这里“rhymes”就是“作押韵诗”的意思。
表示“使成韵”
在一些语境中,“rhyme”可以表示使某些内容成韵。例如,“The poet tried to rhyme the difficult words in the poem.”(这位诗人试图让诗中那些难押韵的词成韵。)