"Caustic" 是一个形容词,主要表示“腐蚀性的”或“尖酸刻薄的”,既可以形容物质,也可以形容言语或态度。其核心用法包括描述化学性质、语言风格或人物性格,需根据语境判断具体含义。
定义:在化学领域,"caustic" 指具有强腐蚀性或烧灼性的物质,能够溶解或破坏其他物质(如皮肤、金属等)。
常见搭配:
"caustic soda"(氢氧化钠,俗称烧碱)
"caustic chemicals"(腐蚀性化学品)
例句:
The caustic acid ate through the metal container.(强酸腐蚀了金属容器。)
Laboratory workers must wear gloves when handling caustic substances.(实验室人员操作腐蚀性物质时必须戴手套。)
定义:在描述语言或性格时,"caustic" 表示“讽刺的”“尖酸的”,通常带有贬义,指言辞或态度尖锐、不留情面。
常见搭配:
"caustic remarks"(尖刻的评论)
"caustic humor"(讽刺幽默)
例句:
Her caustic wit often made people uncomfortable.(她尖酸的智慧常让人不适。)
The politician's caustic response to the question angered many.(这位政客对问题的尖刻回答激怒了很多人。)
定义:在医学中,"caustic" 可指具有烧灼或刺激作用的物质或效果(如某些药物或伤口处理)。
例句:
The doctor applied a caustic ointment to the wound.(医生在伤口上涂抹了烧灼性药膏。)
定义:在文学作品中,"caustic" 可形容讽刺或批判性的风格,强调言辞的锐利和深刻。
例句:
The novelist's caustic social critique exposed the hypocrisy of the elite.(这位小说家的尖刻社会批判揭露了精英阶层的虚伪。)
场景 | 例句 | 核心含义 |
---|---|---|
化学 | The caustic liquid damaged the surface. | 腐蚀性 |
言语/态度 | His caustic remarks hurt her feelings. | 尖酸刻薄 |
医学 | The caustic treatment caused burning. | 烧灼性 |
文学 | Her caustic prose revealed hidden truths. | 讽刺批判 |
语境依赖:需根据上下文判断是化学含义还是语言/性格含义。例如,"caustic solution" 通常指化学溶液,而 "caustic criticism" 指尖刻批评。
替代词:化学领域可用 "corrosive" 替代;语言领域可用 "sarcastic"(讽刺的)或 "biting"(尖刻的)。
化学领域:直接使用 "caustic" 描述腐蚀性物质(如 "caustic soda")。
语言/态度:用 "caustic" 形容尖锐或讽刺的言辞(如 "caustic remarks")。
避免混淆:若不确定语境,可结合上下文或使用更明确的替代词(如 "corrosive" 或 "sarcastic")。