“proficient”意思是“熟练的;精通的;内行的”,通常用于描述人在某方面技能、知识或语言上的高水平能力。其用法灵活,可在句中作定语、表语,常与介词“in”搭配,也可与“at”搭配使用,还可构成一些固定短语。
“proficient”是一个形容词,它强调某人在特定领域、技能或知识方面具有高度的熟练程度和精通程度,达到了相当高的水平,能够熟练、自如地运用相关技能或知识。例如,一个 proficient 的程序员可以高效地编写代码,解决复杂的编程问题;一个 proficient 的语言学习者可以流利地用目标语言进行交流、阅读和写作。
1、 作定语
“proficient”可以放在名词前面,用来修饰名词,说明该名词所代表的人或事物具有熟练、精通的特征。
例如:A proficient musician can play multiple instruments.(一位熟练的音乐家可以演奏多种乐器。)在这个句子中,“proficient”修饰“musician”,表明这位音乐家在音乐演奏方面具有很高的水平。
2、 作表语
它也可以放在系动词后面,构成系表结构,用来描述主语的状态或特征。
例如:He is proficient in French.(他精通法语。)这里“proficient”描述了主语“he”在法语方面的能力状态。
3、 与介词搭配
与“in”搭配:这是最常见的搭配方式,“be proficient in sth.”表示“在某方面熟练、精通”。
例如:She is proficient in using computer software.(她熟练使用计算机软件。)
与“at”搭配:虽然“be proficient at”不如“be proficient in”常用,但在某些语境下也可以使用,意思相近。
例如:He is proficient at playing chess.(他下棋很在行。)
4、 固定短语
“proficient user”表示“熟练的使用者”,常用于描述对某种工具、软件、语言等有很高使用水平的人。
例如:He is a proficient user of Adobe Photoshop.(他是 Adobe Photoshop 的熟练使用者。)