“inefficiency”是一个名词，意思是“效率低下；无效率；不经济”，常用于描述工作、系统、流程等方面缺乏效率、浪费资源或不能充分发挥作用的情况。其用法灵活多样，既可作主语、宾语，也可用于特定结构中，在正式和非正式语境中均有使用。
“inefficiency”由否定前缀“in-”和名词“efficiency”（效率）构成，核心意思就是缺乏效率，表现为在完成某项任务或实现某个目标时，花费了过多的时间、精力、资源，却没有达到应有的效果或产出。它可能源于方法不当、资源分配不合理、组织混乱等多种因素。
作主语
当“inefficiency”作主语时，句子结构通常是“Inefficiency + 谓语动词 + 其他成分”，用来陈述效率低下这一现象及其带来的结果或影响。
例如：“Inefficiency in the production process led to a significant increase in costs.”（生产过程中的效率低下导致成本大幅增加。）这里“inefficiency”作为主语，说明了导致成本增加的原因是生产过程中的效率问题。
作宾语
“inefficiency”作宾语时，常见于一些及物动词之后，表明动作所涉及的对象是效率低下的情况。
例如：“We need to address the inefficiency in our current workflow.”（我们需要解决当前工作流程中的效率低下问题。）“address”是及物动词，“inefficiency”作其宾语，表明要处理的对象是工作流程中的效率问题。
用于特定结构
“because of/due to + inefficiency”结构，用于说明因为效率低下而产生的后果或原因。
例如：“The project was delayed because of inefficiency in the planning stage.”（由于规划阶段的效率低下，项目被推迟了。）此结构清晰地表明了项目推迟的原因。
“suffer from inefficiency”结构，表示遭受效率低下带来的困扰或损失。
例如：“Many small businesses suffer from inefficiency in their management systems.”（许多小企业遭受管理系统效率低下的困扰。）
使用语境
“inefficiency”在正式和非正式语境中均可使用，但在正式的商务报告、学术论文、政策文件等中更为常见，用于准确、客观地描述效率方面的问题。例如在一份企业年度报告中可能会提到：“The company is committed to reducing inefficiency across all departments to improve overall profitability.”（公司致力于减少所有部门的效率低下问题，以提高整体盈利能力。）
在日常交流中，当讨论工作、生活等方面的效率问题时，也会用到这个词。比如：“I'm really frustrated by the inefficiency in this office. It takes so long to get anything done.”（我对这个办公室的效率低下感到很沮丧。做任何事都要花很长时间。）