“conspicuous”是形容词,意思是“明显的;引人注目的;显眼的”。其用法较为灵活,可在句中作定语、表语或宾语补足语,用来描述人、事物或特征等。
“conspicuous”主要强调事物在视觉、听觉或其他感知方面非常突出,容易被注意到,带有一种“显而易见”“一目了然”的意味。例如,在人群中,一个穿着鲜艳奇特服装的人会显得很“conspicuous”(引人注目的);在一片绿色的草地中,一朵红色的花也会是“conspicuous”(显眼的)。
作定语:用于修饰名词,说明该名词所代表的事物具有明显的特征。
例句:The conspicuous scar on his face made him easily recognizable.(他脸上那道明显的伤疤让他很容易被认出来。)
解析:在这个句子中,“conspicuous”修饰名词“scar”(伤疤),表明这道伤疤具有明显的特征,容易被人注意到。
作表语:位于系动词之后,用来描述主语的状态或特征。
例句:Her talent for music is conspicuous.(她在音乐方面的天赋很突出。)
解析:“is”是系动词,“conspicuous”作表语,说明主语“Her talent for music”(她在音乐方面的天赋)具有明显的特点。
作宾语补足语:用于补充说明宾语的状态或特征。
例句:The new building makes the old one look conspicuous.(这座新建筑让那座旧建筑看起来很显眼。)
解析:“look”是系动词,“conspicuous”作宾语补足语,补充说明宾语“the old one”(那座旧建筑)的状态,即变得显眼。