“coma”是一个英语名词,意思是“昏迷”,通常用于描述因疾病、受伤或其他严重健康问题导致的深度无意识状态。在用法上,“coma”主要作为医学术语出现在专业或半专业的语境中,也可用于比喻性表达。
“coma”的基本含义是“昏迷”,即一种深度的、无意识的、对外部刺激无反应的状态。这种状态通常由严重的脑部损伤、疾病(如脑膜炎、糖尿病酮症酸中毒)、中毒(如酒精或药物过量)或其他健康危机引起。在医学上,昏迷被视为一种紧急情况,需要立即的医疗干预。
医学语境:在医学文献、医疗报告或医生与患者家属的沟通中,“coma”是一个常用的术语。例如,“The patient has been in a coma for three days.”(患者已经昏迷三天了。)
日常交流:虽然“coma”在日常对话中不常见,但在描述涉及严重健康问题的新闻报道、个人经历分享或健康讨论中,可能会被提及。
比喻性用法:在某些情况下,“coma”也可以用于比喻,形容某种极度不活跃、无反应或停滞不前的状态,尽管这种用法较为罕见且通常带有一定的夸张或幽默成分。例如,“The economy has been in a coma for years.”(经济多年来一直处于停滞状态。)但需注意,这种比喻性用法并非“coma”的标准或常见含义,可能需要根据具体语境来理解。
be in a coma:处于昏迷状态。
fall into a coma:陷入昏迷。
emerge from a coma:从昏迷中苏醒。
“coma”是一个较为严肃和专业的词汇,在使用时应确保语境的恰当性。
在描述昏迷状态时,可以进一步说明昏迷的原因、持续时间以及患者的恢复情况,以提供更全面的信息。
在非医学语境中,若需使用“coma”的比喻性含义,应谨慎考虑听众的接受度和语境的适宜性。