“juror”是名词,意为“陪审员”,指在法庭审判中参与审议案件、作出裁决的普通公民。其用法主要涉及指代陪审员个人、作为集合名词指陪审团全体成员,以及在法律语境中描述相关职责和情境。
“juror”是名词,源于拉丁语“juris”(法律)和“or”(人),直接翻译为“法律相关的人”,在英语中特指“陪审员”。陪审员是在法庭审判中,由普通公民组成,负责听取案件证据、审议并作出裁决的人员。
指代单个陪审员:
当需要指代陪审团中的某一个成员时,可以使用“juror”。例如:“The juror raised his hand to ask a question.”(这位陪审员举手提问。)
作为集合名词指陪审团全体成员:
在某些语境下,“juror”可以以复数形式“jurors”出现,指代整个陪审团。例如:“The jurors deliberated for hours before reaching a verdict.”(陪审员们经过数小时的审议才作出裁决。)不过,更常见的集合名词是“jury”,如“The jury found the defendant guilty.”(陪审团裁定被告有罪。)
法律语境中的使用:
在法律文件中或法庭讨论中,“juror”经常出现,用于描述陪审员的职责、权利或相关情境。例如:“The juror was dismissed for bias.”(这位陪审员因偏见被免职。)
与其他词汇的搭配:
“juror”可以与多种词汇搭配使用,以描述陪审员的不同状态或行为。如“potential juror”(潜在陪审员)、“selected juror”(被选中的陪审员)、“exempted juror”(被豁免的陪审员)等。
jury:指整个陪审团,是“juror”的集合名词。
juror selection:陪审员选拔过程。
juror bias:陪审员偏见,指陪审员在审议案件时可能受到的个人情感、经验或先入为主的观念影响。
在新闻报道中,可能会看到:“A juror in the high-profile trial revealed details to the media.”(在这起备受瞩目的审判中,一名陪审员向媒体透露了细节。)
在法律讲座中,讲师可能会说:“It's crucial for jurors to remain impartial throughout the trial.”(陪审员在整个审判过程中保持公正至关重要。)