“regiment”主要有名词和动词两种词性。作为名词时，基本含义为“团（军队编制单位）”，也可引申为“大量；大批；严格的控制、管理或组织”；作为动词时，意为“将……编成团；严格地组织、控制或管理”。以下将详细阐述其不同词性的用法及相关示例。
表示“团（军队编制单位）”
在军事领域，“regiment”是一个常见的编制单位名称，通常由若干个营组成，有自己的指挥系统和装备。例如：The regiment was sent to the front line.（这个团被派往前线。）在这个句子中，“regiment”明确指军队中的一个团级单位。
表示“大量；大批”
用于描述数量众多的同种事物，带有一定的强调意味，相当于“a large number of”。例如：A regiment of ants was marching across the path.（一大群蚂蚁正从路上爬过。）这里用“a regiment of”形象地描绘出蚂蚁数量之多。
表示“严格的控制、管理或组织”
强调对事物进行严密、有序的管理或安排，使一切按照既定的规则和秩序进行。例如：He lives a life of strict regiment.（他过着严格受控的生活。）此句中“regiment”体现出生活被严格规划和约束的状态。
表示“将……编成团”
用于军事语境，指把人员或部队按照“团”的编制进行组织和编排。例如：The general decided to regiment the scattered troops.（将军决定把分散的部队编成团。）此句清晰地表达了将军对部队进行重新编制的行为。
表示“严格地组织、控制或管理”
强调以一种严谨、有序的方式对事物进行管理或安排，使其符合特定的要求或标准。例如：The new manager regiments the office staff strictly.（新经理对办公室员工进行严格管理。）这里说明新经理以严格的方式对员工进行组织和管理。