“patriarch”主要指家族或宗教中的男性族长、领袖，也可用于比喻其他领域有权威的男性长者。其用法多样，可作主语、宾语等，在正式文学、历史及宗教语境中常见，也可用于日常比喻，但需注意避免性别歧视色彩。
“patriarch”是一个英语单词，主要用作名词，有以下几种常见含义：
家族中的男性族长：指一个家族中地位最高、最有权威的男性长辈，通常是家族的创始人或长期领导者，对整个家族的事务拥有决策权和管理权。例如，在一些古老的家族中，族长（patriarch）会主持家族的重要仪式，分配家族资源，解决家族成员之间的纠纷等。
宗教领袖：在许多宗教传统中，用来指代宗教团体的最高男性领袖或创始人。比如，在基督教中，一些教派的创始人或重要领导人可能会被称为“patriarch”；在东正教中，“patriarch”是主教中的最高等级，代表着宗教权威和领导地位。
比喻义，指某个领域或组织中具有权威和影响力的年长男性：用于形容在某个特定领域（如政治、商业、艺术等）中，像家族族长或宗教领袖一样具有强大影响力和领导地位的年长男性。例如，一位在商业界有着极高声誉和巨大影响力的资深企业家，可能会被媒体称为该行业的“patriarch”。
语法功能：作为名词，“patriarch”在句子中可以作主语、宾语、定语等。
作主语：The patriarch of the family decided to sell the old house.（家族的族长决定卖掉那座老房子。）在这个句子中，“patriarch”是句子的主语，表示执行“决定”这一动作的主体。
作宾语：We all respect the old patriarch.（我们都尊敬这位年长的族长。）这里“patriarch”作动词“respect”的宾语。
作定语：The patriarch's decision had a far - reaching impact on the family.（族长的决定对家族产生了深远的影响。）“patriarch's”是名词所有格形式，作定语修饰“decision”，表明决定与族长之间的关系。
使用场景：
正式文学和历史写作：在描述古代家族、王朝或宗教历史时，“patriarch”是一个常用的词汇。例如，历史学家在研究古代埃及的家族结构时，可能会频繁使用“patriarch”来描述家族中的核心男性成员。
宗教文献和讨论：在涉及宗教教义、宗教组织结构或宗教历史的研究中，“patriarch”用于指代宗教领袖。比如，在研究基督教早期历史时，会提到各个教派的“patriarch”。
日常比喻和媒体报道：在形容某个领域中具有权威和影响力的年长男性时，可能会在媒体报道、评论文章或日常对话中使用“patriarch”。例如，一篇关于商业界的报道可能会说：“The business patriarch is stepping down from his position after decades of leadership.”（这位商业界的元老在领导了几十年后即将卸任。）
注意事项：
“patriarch”主要强调男性的权威和领导地位，在现代社会强调性别平等的语境下，使用时要谨慎，避免带有性别歧视的色彩。在某些情况下，可以考虑使用更中性的词汇，如“leader”（领导者）、“head”（负责人）等。
在描述宗教领袖时，不同宗教对“patriarch”的定义和使用可能有所不同，需要结合具体的宗教背景和文化来理解。