“butt”主要有名词和动词两种词性。作为名词时,常见意思有“屁股;烟头;目标;末端”等;作为动词时,意为“用屁股撞;顶;碰撞” 。其用法因词性不同而有所差异,名词可在句中作主语、宾语等,动词则可作谓语。
屁股:这是“butt”最常见且比较通俗的含义。在口语和非正式书面语中经常使用。
例句:He sat down on his butt.(他一屁股坐下了。)在这个句子中,“butt”作介词“on”的宾语,表示身体坐下的部位。
烟头:指被吸完的香烟剩余部分。
例句:Don't throw your butts on the ground.(别把你的烟头扔在地上。)“butts”在这里是复数形式,作“throw”的宾语。
目标;靶子:在一些特定语境中,“butt”可以表示被攻击、嘲笑或针对的对象。
例句:He became the butt of everyone's jokes.(他成了大家取笑的对象。)“the butt of...”是一个固定搭配,表示“……的对象”。
末端;尽头:常用来描述物体的最后部分。
例句:The butt of the arrow was broken.(箭的末端断了。)“butt”在这里作主语,描述箭的特定部位。
用屁股撞;顶:描述用臀部去撞击或推动某个物体的动作。
例句:The kid tried to butt the door open with his hip.(那孩子试图用臀部把门撞开。)“butt”在这里作谓语动词,表示具体的动作行为。
碰撞;顶撞:也可用于描述两个物体或人之间相互碰撞的动作,或比喻言语上的顶撞。
例句:The two goats butted heads.(两只山羊顶头了。)“butted”是“butt”的过去式,作谓语,描述山羊之间的动作;“Don't butt in when others are talking!”(别人说话的时候别插嘴!)这里“butt in”是一个固定短语,意思是“插嘴;干涉” ,属于“butt”在言语场景下的比喻用法。