“dexterous”是一个形容词,意思是“灵巧的;熟练的;机敏的”,常用于描述人在技能、动作或思维方面表现出的高超水平。其用法灵活,可在句中作定语或表语,也可与其他词构成短语或固定搭配。
“dexterous”源自拉丁语“dexter”,原意为“右边的”(因为大多数人右手更灵活),后引申为“灵巧的;熟练的;机敏的”。它强调在执行任务、操作工具或处理问题时表现出的高超技巧和敏捷反应。
作定语:修饰名词,表示“灵巧的……”“熟练的……”。
例句:The dexterous chef prepared a delicious meal in no time.(这位灵巧的厨师很快就做好了一顿美味的饭菜。)
说明:在此句中,“dexterous”修饰“chef”,表明厨师具备高超的烹饪技巧。
作表语:描述主语的特征或状态,表示“(某人)是灵巧的”“(某人)是熟练的”。
例句:She is dexterous with her hands.(她手很灵巧。)
说明:在此句中,“dexterous”作表语,描述主语“she”手部动作的灵巧性。
与其他词构成短语或固定搭配:
“dexterous in doing sth.”:表示“在……方面灵巧/熟练”。
例句:He is dexterous in playing the piano.(他弹钢琴很熟练。)
“dexterous manipulation”:表示“灵巧的操作/处理”。
例句:The surgeon's dexterous manipulation saved the patient's life.(外科医生灵巧的操作挽救了病人的生命。)
近义词:
“skillful”:强调技能或技巧的高超。
“adept”:表示在某方面非常熟练或擅长。
“nimble-fingered”:特指手指灵巧。
反义词:
“clumsy”:表示笨拙的,不灵巧的。
“awkward”:表示不熟练的,不自然的。
使用场景:
描述手工艺人、运动员、音乐家等需要高超技巧的职业人士。
描述人在处理复杂任务或应对突发情况时表现出的敏捷反应。
注意事项:
“dexterous”通常用于描述积极、正面的技能或能力,不用于描述负面或消极的特征。
在正式或学术语境中,“dexterous”比其近义词“skillful”或“adept”更为正式和书面化。