“sensation”主要有名词词性,意思包括感觉、知觉、轰动、轰动一时的人或事。其用法多样,既可作可数名词,也可作不可数名词,具体取决于所表达的含义,常用于描述生理感受、社会事件引发的广泛关注等情况。
含义:指人体通过感觉器官(如视觉、听觉、触觉、味觉、嗅觉)对外界刺激产生的反应和意识,是一种生理和心理上的体验。
例句
The sudden pain in my leg gave me a sharp sensation.(我腿上突然传来的疼痛让我有了一种剧烈的感觉。)这里描述的是身体感受到的疼痛这一生理感觉。
The cool breeze on my face brought a pleasant sensation.(吹在我脸上的凉爽微风带来了一种愉悦的感觉。)说明了微风给面部带来的触觉感受。
含义:指某件事情或现象引起了公众极大的兴趣、关注和反应,造成了一种广泛的影响,就像在平静的水面投入了一颗石子,激起了层层涟漪。
例句
The discovery of the ancient tomb created a sensation in the archaeological world.(这座古墓的发现在考古界引起了轰动。)强调了古墓发现这一事件在考古领域引发的广泛关注和影响。
The new fashion trend has caused a sensation among young people.(这种新的时尚潮流在年轻人中引起了轰动。)说明了时尚潮流在年轻人群体中引发的关注和讨论。
含义:用来指那些因为某种特别的行为、成就、外貌或其他原因而突然受到公众极大关注和追捧的人或事物,通常这种关注是暂时的、阶段性的。
例句
The young singer became an overnight sensation.(这位年轻歌手一夜之间成为了轰动一时的人物。)描述了歌手突然走红的情况。
That movie was a real sensation when it first came out.(那部电影刚上映时真的是一部轰动一时的作品。)说明了电影上映时引发的轰动效应。