“robust”是一个形容词,基本含义为“强健的;结实的;耐用的”,也可引申为“稳健的;可靠的;有力的”。在用法上,它既可以描述人或物体的身体、结构特征,也能用于形容系统、方法、经济等抽象概念,在句中可作定语、表语,常与介词“to”搭配。
强健的;结实的;耐用的:这是“robust”最直接的含义,常用来描述人或物体的身体、结构具有强大的承受力和耐久性。
描述人:例如“He has a robust physique.(他体格强健。)” 这里“robust”用来形容人的身体状况,表明其身体强壮、健康。
描述物体:比如“This is a robust table that can withstand heavy weights.(这是一张结实的桌子,能承受重物。)” 说明桌子在结构上很坚固,不容易损坏。
稳健的;可靠的:用于形容系统、方法、经济等抽象概念,表示其具有稳定性和可靠性,能够在各种情况下正常运行或发挥作用。
描述系统:如“The company's financial system is robust enough to handle market fluctuations.(公司的财务系统足够稳健,能够应对市场波动。)” 体现了系统在面对市场变化时能够保持稳定运行。
描述方法:例如“The research method is robust and has been validated by multiple studies.(这种研究方法很可靠,已经通过多项研究得到验证。)” 说明该方法具有较高的可信度和有效性。
描述经济:“The country's economy is robust, with low unemployment and steady growth.(该国经济稳健,失业率低且增长稳定。)” 描绘了经济整体健康、稳定的发展态势。
有力的;强劲的:强调具有强大的力量或影响力。
例如“The company launched a robust marketing campaign.(该公司发起了一场有力的营销活动。)” 说明营销活动具有很强的效果和影响力。
作定语:放在名词之前,修饰名词,说明名词的特征或属性。
例如“a robust car(一辆结实的汽车)”“a robust argument(一个有力的论点)” 。
作表语:放在系动词之后,说明主语的性质或状态。
例如“The plan is robust.(这个计划是可靠的。)” “He looks robust.(他看起来很强健。)”
常用搭配:“be robust to”表示“对……具有稳健性;能抵御……”。
例如“The algorithm is robust to noise.(该算法对噪声具有稳健性。)” 意思是算法在存在噪声的情况下依然能够正常运行,不受太大影响。