“intolerant”是一个形容词,基本意思是“不容忍的;不宽容的;偏狭的”,用于描述人或社会群体对不同观点、行为、生活方式等缺乏包容的态度。其用法多样,可在句中作表语、定语等,常见搭配有“be intolerant of sth.”等。
“intolerant”最核心的含义是表示对不同事物或观点缺乏容忍、宽容的态度。当形容人时,指这个人不能接受与自己不同的想法、行为、信仰、文化等,容易对差异产生反感或排斥情绪;当形容社会群体、制度或环境时,意味着该群体、制度或环境不鼓励、不支持或不允许多样性存在。
作表语:放在系动词(如be、feel、seem等)之后,描述主语的特征或状态。
例句:He is intolerant of criticism.(他对批评不能容忍。)此句中,“is”是系动词,“intolerant”作表语,说明“he”对批评的态度。
例句:Some people feel intolerant towards new ideas.(有些人对新想法感到不能容忍。)这里“feel”是系动词,“intolerant”描述“some people”的感受状态。
作定语:修饰名词,说明所修饰名词的性质或特征。
例句:The intolerant attitude of the group led to many conflicts.(这个群体的偏狭态度导致了许多冲突。)“intolerant”修饰“attitude”,表明这种态度的性质是“偏狭的”。
例句:Intolerant policies can hinder social progress.(不容忍的政策会阻碍社会进步。)“intolerant”修饰“policies”,说明这些政策的特点是“不容忍的”。
“be intolerant of sth.”:这是“intolerant”最常见的搭配,表示“对……不能容忍;对……不宽容”。
例句:She is intolerant of noise.(她对噪音不能容忍。)
例句:The government is intolerant of any form of corruption.(政府对任何形式的腐败都不能容忍。)