“headache”作为名词，基本意思是“头痛”，也可引申为“令人头痛的事；麻烦”。其用法较为灵活，可作主语、宾语、定语等，常与一些动词、介词搭配使用，表达不同的语义。
头痛：这是“headache”最常见、最直接的含义，指人体头部出现的疼痛症状。例如：I have a bad headache.（我头痛得厉害。）
令人头痛的事；麻烦：该含义属于引申义，用来描述那些让人感到棘手、烦恼的事情。例如：Organizing this event is a real headache.（组织这次活动真是个令人头疼的事。）
作主语：
当“headache”表示“头痛”时，句子可以描述头痛的状态或程度。例如：The headache has been bothering me all day.（这头痛一整天都在困扰我。）
当表示“令人头痛的事；麻烦”时，句子可阐述某事带来的困扰。例如：Traffic jams are a big headache for commuters.（交通堵塞对上班族来说是个大麻烦。）
作宾语：
动词 + “headache”：常见搭配动词有“have”“get”“suffer from”等，表示患上头痛。例如：I often have a headache when I'm stressed.（我压力大的时候经常会头痛。）She got a sudden headache during the meeting.（她在会议期间突然头痛起来。）He suffers from chronic headaches.（他患有慢性头痛。）
“cause/be a headache for sb.”：表示给某人带来麻烦、困扰。例如：The new software system has caused a lot of headaches for the IT department.（新的软件系统给信息技术部门带来了很多麻烦。）The noisy neighbors are a real headache for us.（那些吵闹的邻居对我们来说真是个大麻烦。）
作定语：修饰后面的名词，说明该名词具有“令人头痛的”相关特征。例如：a headache-inducing problem（一个令人头痛的问题）；headache medicine（头痛药）