“curious”是一个形容词,基本含义为“好奇的;求知欲强的”,也可用于描述不寻常、奇特的事物。其用法灵活,可作表语、定语,常见搭配有“be curious about”(对……好奇)、“curious to do sth.”(好奇做某事)等,还可在特定语境中表达“爱打听隐私的”意思。
核心含义:
“curious”最常用的意思是“好奇的;求知欲强的”,用来形容人渴望了解、探索未知事物的心理状态。例如:The children were curious about the new toy.(孩子们对新玩具很好奇。)这里“curious”描述了孩子们对新玩具充满好奇、想要一探究竟的心理。
也可以用于描述事物,表示“不寻常的;奇特的;稀奇的”。例如:It's a curious fact that the two brothers look exactly alike.(一个奇怪的事实是这两兄弟长得一模一样。)“curious”在此处修饰“fact”,说明这个事实具有不寻常的特点。
延伸含义:在特定语境下,“curious”还可以表示“爱打听隐私的;好管闲事的”,带有一定的贬义色彩。例如:Don't be so curious about other people's business.(别那么爱打听别人的事。)
作表语:
“curious”常放在系动词(如be, feel, seem等)之后作表语,用来描述主语的状态或特征。例如:I feel curious about the mystery.(我对这个谜团感到好奇。)在这个句子中,“feel”是系动词,“curious”作表语,描述“我”的心理状态。
作定语:
“curious”可以放在名词之前作定语,修饰名词,表示该名词具有“好奇的”或“奇特的”等特征。例如:a curious child(一个好奇的孩子),这里“curious”修饰“child”,说明这个孩子具有好奇心强的特点;a curious object(一个奇特的物体),“curious”修饰“object”,表示这个物体具有奇特的特征。
常见搭配:
“be curious about”:这是一个常用的固定搭配,表示“对……好奇”。例如:She is always curious about the world around her.(她总是对周围的世界充满好奇。)
“curious to do sth.”:表示“好奇做某事”。例如:I'm curious to know what happened next.(我很好奇接下来发生了什么。)
“curious that + 从句”:表示“奇怪的是……”。例如:It's curious that he didn't come to the party.(奇怪的是他没有来参加聚会。)