“renowned”是形容词,意为“著名的;有名的;享有盛誉的”,常用来描述人、地方或事物因某种特质、成就或特点而广为人知、备受赞誉。其用法较为灵活,可在句中作定语或表语,且常与介词“for”搭配使用,表明出名的原因。
“renowned”的核心含义是“著名的;有名的;享有盛誉的”,强调在某个领域、群体或范围内被广泛认可和知晓,通常带有积极的评价色彩,意味着所描述的对象具有卓越的品质、成就或独特的特征。
作定语:
“renowned”作定语时,通常放在被修饰的名词之前,用于描述该名词的特征或属性。例如:
“Renowned artist Pablo Picasso is famous for his innovative painting style.”(著名艺术家巴勃罗·毕加索以其创新的绘画风格而闻名。)这里“renowned”修饰“artist”,表明毕加索是一位享有盛誉的艺术家。
“The renowned university attracts many talented students from all over the world.”(这所著名的大学吸引了来自世界各地的许多优秀学生。)“renowned”修饰“university”,说明这所大学很有名。
作表语:
“renowned”也可以作表语,放在系动词之后,说明主语的特征或状态。例如:
“This chef is renowned for his delicious French cuisine.”(这位厨师以其美味的法国菜而闻名。)这里“renowned”作表语,描述主语“chef”的特征。
“The city is renowned as a cultural center.”(这座城市作为文化中心而闻名。)“renowned”作表语,说明城市的状态。
与介词“for”搭配:
“renowned”常与介词“for”搭配使用,表示出名的原因。例如:
“She is renowned for her kindness and generosity.”(她以善良和慷慨而闻名。)这里“for her kindness and generosity”说明了“她”出名的原因。
“The region is renowned for its beautiful scenery and rich history.”(这个地区以其美丽的风景和悠久的历史而闻名。)“for its beautiful scenery and rich history”表明了该地区出名的原因。