“change”作为英语单词,主要有名词和动词两种词性。名词时意为“变化;改变;零钱”等;动词时意为“改变;变更;兑换(零钱);换衣服”等。其用法较为灵活,在不同语境下有不同的搭配和含义。
含义
变化;改变:指事物在性质、状态、形式等方面与原来不同,强调从一种情况到另一种情况的转变。例如:There have been great changes in my hometown in the past ten years.(在过去十年里,我的家乡发生了巨大的变化。)
零钱:即用于支付小额费用的硬币或小额纸币。例如:Can you give me some change for a dollar?(你能给我换一美元的零钱吗?)
替代物;替换品:指用来替代原来物品的东西。例如:I need a change of clothes.(我需要一套换洗的衣服。这里“a change of clothes”可理解为换的衣服,作为替代穿着的衣物)
常见搭配
make a change:做出改变。例如:I think it's time for me to make a change in my career.(我认为是时候在我的职业生涯中做出改变了。)
change of mind:改变主意。例如:After hearing more details, he had a change of mind.(在听到更多细节后,他改变了主意。)
change of pace:改变节奏;换换口味。例如:A change of pace from work to relaxation is good for your health.(从工作到放松的节奏转变对你的健康有好处。)
含义
改变;变更:使事物在外观、性质、行为等方面与原来不同。例如:You should change your attitude towards study.(你应该改变你对学习的态度。)
兑换(零钱):将大额钱币换成小额钱币。例如:I want to change this fifty-dollar bill into smaller ones.(我想把这张五十美元的钞票换成小面额的。)
换衣服:脱下原来的衣服,穿上另一套。例如:She changed into her evening dress for the party.(她为参加派对换上了晚礼服。)
常见搭配及用法
change...into...:把……变成……。例如:The witch changed the prince into a frog.(女巫把王子变成了一只青蛙。)
change from...to...:从……变成……。例如:The weather changed from sunny to rainy.(天气从晴天变成了雨天。)
change one's plan/mind:改变某人的计划/主意。例如:He changed his plan at the last minute.(他在最后一刻改变了计划。)