"Physiognomy"是一个英语名词,主要指通过面部特征或外貌来推断人的性格、气质或命运的做法,也可指这种推断所依据的面貌特征本身。在用法上,它既可以作为可数名词表示具体的面部特征,也可以作为不可数名词指代这种推断行为或学说。
基本定义:"Physiognomy"源自希腊语,字面意思是“自然的标记”或“自然的外貌”。在现代英语中,它主要指通过观察一个人的面部特征(如眼睛的形状、眉毛的弧度、嘴唇的厚薄等)来推断其性格、气质或未来命运的做法。
引申含义:除了字面意义外,"physiognomy"有时也用于比喻,指通过观察某物的外观来推断其内在性质或用途。
作为可数名词:当"physiognomy"表示具体的面部特征或外貌时,它可以用作可数名词。例如:“His physiognomy suggested a kind and gentle nature.”(他的面貌显示出他善良温和的性格。)
作为不可数名词:当"physiognomy"指通过面部特征推断性格或命运的行为或学说时,它通常用作不可数名词。例如:“In ancient times, physiognomy was a popular method for predicting a person's future.”(在古代,相面术是一种流行的预测个人未来的方法。)
示例1:在描述一个人的外貌特征时,可以说:“Her physiognomy, with its high cheekbones and deep-set eyes, gave her an air of mystery.”(她的面貌,高颧骨和深邃的眼睛,给她增添了一种神秘的气息。)
示例2:在讨论相面术这一学说时,可以说:“Physiognomy has long been a subject of fascination and skepticism.”(相面术长期以来一直是人们既着迷又怀疑的话题。)
语境:"Physiognomy"通常出现在关于心理学、占卜、历史或文化研究的语境中。它可能用于描述古代文化中的相面术实践,也可能用于现代心理学中对面部表情与性格关系的研究。
科学性与准确性:尽管"physiognomy"在某些文化和历史时期被广泛接受,但现代科学普遍认为,通过面部特征准确推断人的性格或命运是不科学的。因此,在使用这个词时,应谨慎对待其背后的假设和结论。
文化敏感性:在不同文化中,"physiognomy"可能有不同的含义和接受度。在跨文化交流中,应注意避免使用可能引起误解或冒犯的表述。