“acrid”是一个英语形容词,主要含义为“辛辣的;刺鼻的;刻薄的;尖酸的”。其用法较为灵活,可修饰不同名词,也可用于描述言语、气味等,在句子中通常作定语或表语。
辛辣的;刺鼻的:常用来形容气味或味道具有强烈的、令人不快的刺激性。比如,一些化学物质挥发出来的气味可能很“acrid”,让人闻起来感觉难受;某些食物的味道如果过于刺激、浓烈,也可用“acrid”来形容。
刻薄的;尖酸的:用于描述人的言语、态度或性格,表示其带有攻击性、不友好,让人感到不舒服。例如,一个人说话总是带刺,充满恶意,就可以说他有“acrid”的言语或性格。
作定语:修饰名词,放在所修饰的名词之前。
描述气味或味道:
The acrid smell of burning rubber filled the air.(燃烧橡胶的刺鼻气味弥漫在空气中。)这里“acrid”修饰“smell”,表明这种气味具有强烈的刺激性。
She couldn't stand the acrid taste of the medicine.(她受不了那种药的苦涩味道。)“acrid”修饰“taste”,说明药的味道让人难以忍受。
描述人或人的言语:
His acrid remarks hurt her feelings.(他刻薄的话语伤害了她的感情。)“acrid”修饰“remarks”,表明他说的话很伤人。
The acrid old man always found fault with others.(那个尖酸刻薄的老头总是挑别人的毛病。)“acrid”修饰“old man”,描绘出这个老人性格不友好、爱挑刺的特点。
作表语:用在系动词之后,说明主语的特征或状态。
The smoke from the fire became acrid.(火产生的烟雾变得刺鼻起来。)“acrid”在句中作表语,描述“smoke”(烟雾)的状态。
Her tone was acrid when she spoke.(她说话时语气尖酸。)“acrid”作表语,说明“her tone”(她的语气)具有尖酸的特征。