“common”主要意思是“普通的；常见的；共同的”，其用法灵活多样，既可作形容词修饰名词，也可在特定短语结构中表达特定含义。
普通的；平常的；一般的：用于描述事物或人缺乏特殊性、独特性，处于常见、大众的水平。例如：“This is a common problem that many people face.（这是很多人都会遇到的常见问题。）” 这里“common”强调问题并非个别、特殊，而是广泛存在的。
常见的；普遍的：表示某事物在某个范围内频繁出现、广为人知。比如：“Birds are common in this area.（这个地区鸟类很常见。）” 说明在这个地区看到鸟是很平常的事情。
共同的；共有的：用于描述两个或多个事物、人之间具有相同的特征、利益或属性。例如：“We have a common interest in music.（我们对音乐有共同的兴趣。）” 表示“我们”在音乐这个方面有相同的喜好。
作形容词修饰名词
“common”作为形容词，通常放在被修饰的名词之前，用来描述名词的特征。例如：“a common disease（一种常见疾病）”“common knowledge（常识）”“common sense（常识，常理）” 。在这些短语中，“common”分别修饰“disease（疾病）”“knowledge（知识）”“sense（感觉，观念）” ，表明这些名词所代表的事物具有普遍性、常见性。
在特定短语中的用法
in common：这是一个常用的短语，表示“共有；共同”。例如：“They have nothing in common.（他们没有任何共同之处。）” 说明“他们”之间不存在相同的特征、兴趣或经历等。
as common as dirt：这是一个习语，意思是“极其普通；毫无新奇之处”，带有一定的贬义色彩，强调事物非常普通，没有特别之处。例如：“That kind of story is as common as dirt.（那种故事极其普通，毫无新奇之处。）”