“freight”主要有名词和动词两种词性。作为名词时，意为“货运；货物；运费”；作为动词时，意为“运送（货物）；使装载（货物）”。以下将详细说明其不同词性的用法及示例。
“货运；货物”
“freight”在表示“货运；货物”时，是一个不可数名词，可用于描述通过陆路、水路或空中运输的货物整体概念。
示例：
The railway handles a large volume of freight.（这条铁路运输大量的货物。）这里“freight”指通过铁路运输的货物整体。
The ship was loaded with heavy freight.（这艘船装载了沉重的货物。）表明船上所装载的货物情况。
“运费”
当“freight”表示“运费”时，也是不可数名词，指运输货物所需支付的费用。
示例：
The freight on this shipment is very high.（这批货物的运费很高。）说明运输这批货物的费用情况。
We have to pay the freight for the goods we ordered.（我们必须为我们订购的货物支付运费。）体现为货物支付运费这一行为。
“运送（货物）；使装载（货物）”
“freight”作为动词时，是及物动词，常用于描述将货物装上运输工具进行运输的动作。
示例：
The ship was freighted with wheat.（这艘船装载了小麦。）表明船上装载了小麦这种货物。
The company freights its products to different parts of the country.（该公司将产品运送到全国不同的地方。）说明公司运输产品的行为。