“challenging”是形容词,意为“具有挑战性的;挑战人心的;引发思考的”。其用法多样,可在句中作定语、表语、宾语补足语,还可与一些介词搭配使用。
具有挑战性的:指某件事、任务、活动等难度较大,需要付出较多的努力、技能或智慧才能完成或应对。例如,一场高难度的数学考试可以被称为“a challenging math exam”(一场具有挑战性的数学考试)。
挑战人心的:侧重于描述某事物能激发人的斗志,让人产生想要去克服、战胜它的欲望。比如,攀登一座险峻的高山,这种体验就是“challenging”(挑战人心的),吸引着许多登山爱好者去挑战自我。
引发思考的:某些问题、观点或情境能够促使人们深入思考,这样的事物也可以用“challenging”来形容。例如,一部具有深刻哲理的电影可能会引发观众对人生、社会等问题的思考,我们就可以说这部电影是“challenging”(引发思考的)。
作定语:用于修饰名词,放在名词之前,说明所修饰名词的特征。例如:
This is a challenging job.(这是一份具有挑战性的工作。)“challenging”修饰名词“job”,表明这份工作的性质。
We faced many challenging problems during the project.(在项目进行过程中,我们面临了许多具有挑战性的问题。)“challenging”修饰“problems”,说明问题的难度。
作表语:放在系动词(如be, seem, feel等)之后,描述主语的特征或状态。例如:
The new course seems challenging.(这门新课程看起来很有挑战性。)“challenging”在句中作表语,描述“the new course”的特征。
I feel challenging when I try to learn a new language.(当我尝试学习一门新语言时,我感觉很有挑战性。)不过更自然的表达是“I feel challenged when I try to learn a new language.”,“challenged”在这里表示“受到挑战的;有挑战性的(状态)”,但“challenging”作表语描述主语感受时,通常强调事物本身的挑战性,如“This task is challenging for me.(这个任务对我来说很有挑战性。)”
作宾语补足语:用于补充说明宾语的特征或状态,常与一些使役动词(如make, find等)搭配使用。例如:
The teacher always makes the lessons challenging.(老师总是让课程具有挑战性。)“challenging”作宾语“the lessons”的补足语,说明课程被老师处理后的状态。
I find this book challenging.(我发现这本书很有挑战性。)“challenging”补充说明宾语“this book”的特征。
与介词搭配:
“be challenging to sb.”:表示“对某人来说具有挑战性”。例如:Learning a foreign language is challenging to many students.(对许多学生来说,学习一门外语具有挑战性。)
“be challenging for sth.”:表示“对于某事来说是具有挑战性的”。例如:The new policy is challenging for the company.(新政策对公司来说很有挑战性。)