“word”的基本意思是“单词;话语;消息;诺言”等,它既可作可数名词,也可作不可数名词,在不同语境中有不同用法,还可用于一些固定短语和习语中。
可数名词
单词:指语言中最小的、可以自由运用的单位,用于构成句子和表达思想。例如:I need to learn more new words.(我需要学习更多新单词。)这里“words”就是“单词”的意思,用复数形式表示多个单词。
话语;言语:表示所说的话或表达的意思。例如:He spoke a few words of comfort.(他说了几句安慰的话。)“words”在这里指他说出的话语。
消息;传闻:常指通过他人传递的信息。例如:Word has it that he's going to resign.(有传闻说他要辞职了。)“word”在这里表示“消息”。
诺言;保证:强调做出的承诺。例如:He gave me his word that he would be here on time.(他向我保证他会准时到这里。)“word”表示“诺言”。
不可数名词
(说的)话;话语:侧重于整体的语言表达。例如:I'll take your word for it.(我相信你说的话。)这里“word”表示所说的话,是不可数概念。
keep one's word:遵守诺言。例如:He always keeps his word, so we can trust him.(他总是遵守诺言,所以我们可以信任他。)
have a word with sb.:和某人谈一谈。例如:I need to have a word with the manager about this problem.(我需要就这个问题和经理谈一谈。)
in a word:总之;简言之。例如:In a word, he's a very reliable person.(总之,他是一个非常可靠的人。)
word for word:逐字地;一字不差地。例如:He repeated the speech word for word.(他一字不差地重复了演讲。)
作主语
例如:The word "apple" has five letters.(“apple”这个单词有五个字母。)这里“word”作主语,表示所讨论的单词对象。
作宾语
例如:I like to learn new words every day.(我喜欢每天学习新单词。)“words”作“learn”的宾语,表示学习的对象。
作定语
例如:a word processor(文字处理器),“word”在这里修饰“processor”,说明处理器的类型。